"Japonska je Nazaj"- za Mednarodno Reševanje Sporov Storitve. Kluwer Arbitražo Blog

JIMC-Kjotske cilje, ki resnično mednarodne institucije

Premier Šinzo Abe sam je vsekakor nazaj - ob vodil Liberalno Demokratske Stranke (LDP) na peto zaporedno volitev v oktobru letaČe Abe je še vedno v moč za še tri leta, on bo postala najdlje, ki služijo Japonski predsednik vlade po drugi Svetovni Vojni. Čeprav volivci verjetno odzvali predvsem njegove vlade je hawkish varnostne politike, glede na zadnjih sabre-rožljanje iz Severne Koreje, volivci tudi zdi, da lahko daje vlada v korist dvom o njegovi"Abenomics"gospodarske politike. Uveden po LDP pridobil moč v letu, Abenomics vključuje streljanje"tri puščice"- za monetarne, fiskalne in strukturne reforme - da bi poskušali jumpstart Japonskega gospodarstva iz svoje otrpel uspešnosti, saj"bubble gospodarstvo"počil leta. Glede na to politično ozadje, in Abe ambiciozne napoved v letu, da"Japonska se je vrnil"na svetovnem odru, nekaj LDP politike v zadnjem času so se predlaga povečanje Japonskem kot regionalno stičišče za mednarodno reševanje sporov storitve.

Do sedaj, je to skoraj nikoli ne zgodi

Na osemnajst Lahko Nikkei Azijskih Pregled napovedal:"na Japonskem, da Odprete Center za Mednarodno Poslovanje pri Arbitraži."Vendar, kolesa vlada počasi se obrnite na Japonskem. Vladnega Urada je ustanovila medresorska odbor za preučevanje možnosti v več podrobnosti. Svoje pristojnosti, ki se giblje od sektorjih, kjer so Japonska podjetja, ki so dolgo postati globalno konkurenčen (kot so avtomobilski industriji in industriji elektronike) sektorji, kjer prevladujejo majhna in srednje velika podjetja (Msp). Slednji so bili tradicionalno bolj doma usmerjene, vendar od leta so vse bolj dejavne v izvoz in celo naložbe v tujini. METI je že dolgo podpira JCAA, zlasti z zagotavljanjem nekdanji visoki uradniki, da služijo kot JCAA Predsednik. Najnovejše kot"sestop iz nebes,"je G Aoki, ki so imele kariere, predvsem v METI in s tem povezanih MSP Agencije. Na žalost, JCAA je v veliki meri zamudil na boom v mednarodne trgovinske arbitraže po vsej širši Azijski regiji, še posebno v zadnjih do letih. Kljub dobri Pravila (zadnja posodobitev je konec leta), pristojbina strukture in osebje, JCAA je pritegnil le - novo primeru prijav na leto več. Ta obseg primera je zelo nizka v primerjavi s kolegi v Kitajsko, Hong Kong, Singapur in celo pred kratkim Tajske in Koreje. V JCAA, da bi pridobili več kritične mase in prepoznavnost, če se je združila z Tokyo Arbitražo Pomorski Komisija, ampak da ima svojo zgodovino in dostava prihaja v pristojnosti Ministrstvom za Promet. JCAA tudi boji, da otresti ugled v tujini, kot da je Japonska-osredotočen, deloma odražajo dejstvo, da je skoraj vse svoje primerih, ki vključujejo vsaj eno Japonski stranke, ampak tudi naravo imenovanje svojih Predsednikov. Rezultat tega je, da JCAA izgubi verodostojnost, za Japonski Msp in celo velikih Japonskih podjetij, ki želijo vključiti v čezmejne pogodbe, kot arbitražnega prizorišče. Bolj splošno, na Japonskem manjka na potencial biti nevtralen in precej geografsko-udoben sedež v Aziji za spore med na primer stranke v severni in južni Ameriki in Kitajska ali skupaj slednji je"Ena Pasu, Eno pot"pobudo, in med strankami, v Jugovzhodni Aziji in Severna Azija, razen Japonske. Še Japonskem se je hitro ratifikacijo New York Konvenciji (od leta), in izvajajo UNCITRAL Model Law za oba mednarodnih in domačih sporov. Sodišča so razlagati tako instrumentov v pro-arbitražo duha, kot Nottage opisana z Tatsuya Nakamura v letu in z Nobumichi Teramura v svoje poglavje v Anselmo Gu (eds) Razvoju Arbitraže (Hart, januarja). Tako lahko na Japonsko, da povratek zdaj v vedno bolj konkurenčnem svetu mednarodnih storitev reševanja sporov.

Priložnost je tudi vredno vzeti, kljub razvpiti tveganja-averseness Japonski oblikovalci politik.

In to bo verjetno Japonska je zadnja priložnost, še posebej zdaj, da Koreje Arbitražo Industriji Spodbujanje Zakon je prišel v veljavi od avgusta leta. Da statut zavezuje, korejska vlada za načrtovanje in financiranje pobud preko svojih za dolgoletno podporo za KCAB. Kompleks institucionalne zgodovine za JCAA kažejo, da je najboljša možnost za Japonsko, bo treba ustanoviti nove krovne organizacije, ki bi se lahko imenovan Tokyo Center za Mednarodno Reševanje Sporov. To bi bilo podobno Seoul International Reševanje Sporov Centra, uspešno vzpostavljena v letu in na videz zdaj je navdih za Japonsko, vendar s še močnejšo mednarodno okus. Predsednik TCIDR naj imajo odlično angleški (ali, kot native speaker ali kako drugače), svetovni ugled in obsežno strokovno znanje na mednarodnih sporov (v smislu prakse in publikacij), in trženje neprofesionalni (za spodbujanje Japonska kot prizorišče za mednarodno reševanje sporov storitve na splošno, ali ki ne vključuje Japonski oseb).

V TCIDR bi lahko imeli tudi temeljito mednarodni odbor (bližje raznolikost očitno v SIAC Arbitražno Sodišče), kot tudi, vključno z ne-Japonski zaposlenih in stažisti.

V TCIDR bi spodbujali in ponudba zmogljivosti za mednarodno arbitrations, ki to že počnejo (in naj bi vedno) poteka na Japonskem pod ICC, ICDR ali drugih predpisov, kot tudi za ad hoc arbitrations. Vendar pa je lahko tudi zagotovi podporo za druge vrste čezmejnih SPOROV, kot je na primer odločanje (strokovna določitev) v gradbeništvu sporov. V TCIDR lahko dodatno zagotoviti prostor za mediacijo, zlasti za kratke seje v"breakouts"od arbitražnih postopkih, ki potekajo v Tokiu. To so lahko vodi mediatorji, imenovani ločeno od arbitrov, tako ponujajo različne možnosti za JCAA tradicionalno Arb-Med prakso.

Take mini-posredovanj lahko tudi izvede off-site, na primer v centru prostorih univerze (kot Keio Law School), ki aktivno spodbuja prakso, usmerjeno poučevanje in učenje v mednarodnih sporov.

To bi defray stroškov za Japonske vlade in drugih sponzorjev za TCIDR objekti in dejavnosti - morda Japonsko Združenje Arbitrov (JAA) in Odvetniške zbornice.

Kakorkoli že, poslovne nepremičnine najemnine in druge operativne stroške v Tokiu so zdaj zelo primerna za regionalni standardi.

Novi TCIDR bi bilo treba dopolniti z Japonsko posredovanje Mednarodne Center-Kjotskega protokola, ki bo ponudil mednarodne trgovinske storitve posredovanja začetek že v letu.

Ideja za JIMC-Kjotskega prišel iz sporov odvetniki v Tokiu in Osaki, ki so menili, da mirno okolje v stari kapitala, s svojo naravno lepoto in tradicionalni Japonski arhitekturi, lahko prispeva k prijateljskim naselja.

JIMC-Kjotskega bo nudijo različne storitve, vključno s imenovanju mediatorjev, ki podpira ad hoc posredovanj, in upravljanje posredovanj po predpisih, trenutno se pripravil organizacijski odbor.

Upravlja JAA in Doshisha University, bo ohraniti sekretariat na Doshisha je kampusu v srednji Kjotu. Doshisha bo tudi ponujajo fizični objekti za posredovanj, vključno s prostori za stranke in mediacijo, na voljo so sobe z razlago kabine. Medtem ko sodišča, ki je priložen mediacije in alternativnega reševanja SPOROV v Japonskem ponavadi sledijo bolj evalvacijskih pristop (v primerjavi, na primer, Avstralija), JIMC-Kjotskega ne bo prepovedati kakršno koli posebno vrsto mediacije, vendar ne pustite, da mediatorji in stranke za določitev ustrezne metodologije. Za ta namen, organizacijski odbor sestavlja plošči mednarodni posredniki, katerih pristopi so facilitative, evalvacijskih in ali v med. V Singapurju Mednarodni Center za Mediacijo, s svojo ploščo mednarodnih mediatorjev, je svetovanje JIMC-Kjotskega o sestavi te plošče. JIMC-Kjotskim in SIMC so tudi načrti, da sodelujejo na mediator usposabljanja, dogodkov in za promocijo. Center je potencial je podprla kot UNCITRAL je Delovna Skupina II napreduje v smeri instrument za izvršitev mednarodne trgovinske sporazume o poravnavi, ki izhajajo iz mediacije. Drugi ključni igralec v uspešno spodbuja obeh pobudah za prestavljanje Japonska kot regionalno stičišče v mednarodnih storitev reševanja sporov bo Ministrstva za Pravosodje. Njegovi Spori Urad je razširila v zadnjih letih, delno odgovoriti na bolj in bolj kompleksna domačih pravnih sporih, ki vključujejo Japonske vlade, ampak tudi z dodajanjem"mednarodnih sporov"podporo, enota za pomoč Ministrstvo za Zunanje zadeve. Ena enota je namen je, da bi se bolje pripravili za vse vlagatelje-članica, reševanje sporov, ki trdijo, da bi lahko vloži zoper Japonska, sredi proliferating naložbene pogodbe in se le počasi povečuje vhodnih neposrednih tujih naložb.

Še to bi lahko dosegli to je deloma tako, da postanejo bolj znane in spodbudno mednarodne trgovinske arbitraže in mediacije procesov.

Poleg tega postopka Uradu kot tudi v drugih delih Ministrstva za Pravosodje vključeni predvsem v pravo reformnih projektov se še vedno zanašajo bistveno na elite-track kariero sodniki pa napoteni s strani Vrhovnega Sodišče je Generalni Sekretariat. Če Ministrstvo lahko razvije bolj aktivno vlogo pri spodbujanju mednarodnih storitev reševanja sporov, to lahko sčasoma povzroči Japonski sodniki govorijo več javno o prednosti alternativnega reševanja SPOROV, tudi v mednarodnih forumih. Nasprotno, sodniki, zlasti iz skupnih pravo jurisdikcije, v Azijsko-Pacifiški regiji pogosto dejavno spodbujati svoje matične države, kot je zaželeno, prizorišča za mednarodno reševanje sporov storitve.

Poskrbite, da boste ne zamudite na redne posodobitve iz Kluwer Arbitražo Blog, prosimo, naročite tukaj.